Aristoteles (384 vC) is zonder veel overdrijving een van de meest oorspronkelijke en veelzijdige denkers in de Westeuropese cultuur.
Zijn werken spelen al meer dan twee millennia een invloedrijke en centrale rol in de theorie en de geschiedenis van literatuur, biologie, ethiek, politiek en retorica. Sedert 2000 worden zijn belangrijkste werken toegankelijk gemaakt in de indrukwekkende reeks ‘Aristoteles in Nederlandse vertaling’ van de Historische uitgeverij. In het bijzonder gaat het om Aristoteles’ ethische, politieke en retorische werken: Ethica (1999), Retorica (2004) en Politica (2012); zijn meer filosofische werk: De eerste filosofie (2002); en zijn biologische werk, neergeslagen in Over dieren (2000) en Over voortplanting (2005). In de eenentwintigste eeuw is Aristoteles opnieuw een onmisbare en inspirerende filosofische en praktische gids in het chaotische museum van de werkelijkheid.